O club de lectura "As estrelas do libro" créase no IES de Cotobade durante o curso 2008/9, coa intención de achegar os alumnos á lectura compartida, cunha finalidade lúdico-educativa. Imos xa polo décimo curso, inmersos no goce da lectura compartida. Cada ano hai caras novas, lectores novos ávidos por coñecer máis libros, máis historias, máis opinións sobre aspectos da vida, reflectidos en cada obra que lemos...
sábado, 14 de marzo de 2015
No club de adultos comezamos coa lectura de "Nela", versión en banda deseñada da novela galdosiana.
3 comentarios:
Regina
dijo...
Esta versión de Marianela me pareció muy fácil de leer. Es una buena manera de hacer llegar la obra al lector.
Me leí la original hace aproximadamente 10 años y creo que los temas principales que Galdós quería resaltar aparecen bien definidos en esta adaptación: la diferencia de las distintas clases sociales que se refleja en los dos personajes principales, la marginación social en la que vive Nela y que avanza hasta una automarginación psicológica, al desaparecer la única motivación que la mantenía viva y la hacía feliz, el abatimiento que la arrastra hasta el trágico desenlace.
A través del cómic, ya sea mediante las imágenes o los breves textos, quedan perfectamente reflejados estos aspectos.
Aunque no aparece el gran peso descriptivo de la novela, el realismo de la obra no pierde matices, en lo que a la caracterización psicológica de los personajes se refiere.
Se puede apreciar perfectamente el simbolismo, en el trazado que el dibujante realiza, por ejemplo, en el abismo, símbolo de la muerte de la madre y el negro futuro de Nela.
También está muy presente la crítica en valores como el analfabetismo, cuando los protagonistas hablan sobre la teoría del heliocentrismo; o la falsa caridad con el más necesitado.
Me sorprendió gratamente la fidelidad con la que se narra gráficamente una novela de tanta carga psicológica.
Sinceramente pensé que no me iba a gustar leer este libro en cómic pero me sorprendió de forma positiva. Se me escaparon algunas lágrimas, al igual que la vez anterior que lo leí. Nela, a pesar de tener una vida miserable es noble de sentimientos. Solo encuentra la felicidad al lado de Pablo aunque éste al recuperar la visión hace que ella decaiga de ánimo hasta conducirla a la muerte.Nos hace reflexionar que vivimos en un mundo de apariencias.
.jpg)
3 comentarios:
Esta versión de Marianela me pareció muy fácil de leer. Es una buena manera de hacer llegar la obra al lector.
Me leí la original hace aproximadamente 10 años y creo que los temas principales que Galdós quería resaltar aparecen bien definidos en esta adaptación: la diferencia de las distintas clases sociales que se refleja en los dos personajes principales, la marginación social en la que vive Nela y que avanza hasta una automarginación psicológica, al desaparecer la única motivación que la mantenía viva y la hacía feliz, el abatimiento que la arrastra hasta el trágico desenlace.
A través del cómic, ya sea mediante las imágenes o los breves textos, quedan perfectamente reflejados estos aspectos.
Aunque no aparece el gran peso descriptivo de la novela, el realismo de la obra no pierde matices, en lo que a la caracterización psicológica de los personajes se refiere.
Se puede apreciar perfectamente el simbolismo, en el trazado que el dibujante realiza, por ejemplo, en el abismo, símbolo de la muerte de la madre y el negro futuro de Nela.
También está muy presente la crítica en valores como el analfabetismo, cuando los protagonistas hablan sobre la teoría del heliocentrismo; o la falsa caridad con el más necesitado.
Me sorprendió gratamente la fidelidad con la que se narra gráficamente una novela de tanta carga psicológica.
Sinceramente pensé que no me iba a gustar leer este libro en cómic pero me sorprendió de forma positiva. Se me escaparon algunas lágrimas, al igual que la vez anterior que lo leí.
Nela, a pesar de tener una vida miserable es noble de sentimientos. Solo encuentra la felicidad al lado de Pablo aunque éste al recuperar la visión hace que ella decaiga de ánimo hasta conducirla a la muerte.Nos hace reflexionar que vivimos en un mundo de apariencias.
Publicar un comentario